Friday, December 10, 2021

𝐁𝐞𝐢𝐝𝐚𝐰𝐧𝐧𝐚 𝐊𝐡𝐚𝐰𝐯𝐞𝐥



Beidawnna pangawinzialte'n ka nun,
Kum tam tuihna rengin a chiah hnâwn loh,
Chhim thlipui hrâng iang an nuai chiam chiam a,
Ka chakna thahrui hloh tak ka ngai e!

Hmuh theih loh hmêlma, beidawnna favah,
Mi âh hlum tuma mi veh mi vehtu,
Ka chakna thahruiin min hlamchhiah lai,
Chakna reng nei lo ka nun rûntu!

Ka beidawnna tlâng chhip sâng takah chuan,
Khua chuanin tlâng râwt hniam theitu tur reng,
Ka hmu zo lo, ka vahvaihna khuavel,
Thim zing mupa a chan tak riai riai hi!

Beiseina mei dê a mit hlum zel a,
Phûrna chhe tê pawh nguainain a chhilh!
Êng ri riai hma lam panna kawng chhitu,
Ruah phingphisiau hlekah a mit zel e.

Muthilh hlenna piah lam ram ka thlir a,
Kal ta mi huaisente chauh tawn fiah chu,
Eng khawvel nge ni ang, hriat a ni lo,
Chatuan tawrhna nge hlimna famkim zawk?

Liam mai châkna mi petu beidawnna,
Mi azawnga mi fuih phûr thiam ber chu!
Kei, thlemsam kumkhua i zûnah ka uai,
Mangţha, tiin thu ka thlah ve mai dâwn e!

Mi chelh khawmuan tum ik ka tawng lo e,
Mi laiah nazawng ka ngai chuang hek lo!
Kiang mai rawh mi titu ka thisente'n,
Engti zai zia nge an tih hauh loh hi!

Ka tha a ţhum zo, ka buan tawh lo'ng e,
A hruihrual chuan mi zem ngheh tial tial hi,
Ţanlak chiam chhan tur reng nei ta lo i,
Lem zawng mi la lem pil púk ngei dâwn hi!

Thursday, December 9, 2021

Mι rετhει κα να ηι τεhlυl ε̂m !



Ka vahvaihna khawvel ram zau takah,
Ka dinhmun hrethiam reng reng an awm lo,
Ka phurrit phurh ngaihtuah thiam a,
Ka nghawngkawl bah hreawmzia an hre hek lo!

Ka nun hriat fiahna thlifim  thaw tur reng,
A ni, ka harsatna min chhawktu tur,
Ka tawnhriat manganthlâk ber lak ata,
Ka nun hahchawlhtirtu reng an awm lo!

Leilung chhûlchhuak vanga ka natna chu,
Leilung vekin zahngai takin hring se aw,
Ka tawrhna lak ata mi chhanchhuakin,
Hahchawlhna phêrah mi muttir mahna!

Ka ngai êm che, ka Lal ka Chhandamtu,
Nang thlauha duh taka ka mi vawn chuan,
Thlan thima mi zalh duh tâwk zo lovin,
Aw, mi rethei ka va ni tehlul êm!

𝐋𝐢𝐭𝐞𝐫𝐚𝐭𝐮𝐫𝐞-𝐚𝐡 𝐆𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐫 𝐚 𝐩𝐚𝐰𝐢𝐦𝐚𝐰𝐡 𝐞𝐦 ?

              Mihringin kawng engkima a mihring a nihna chi hrang hrang; lunglêng thei, lunghnûr ţ hin, thinrim ţ hin, lawma nui ţ hin etc...