𝐁𝐥𝐚𝐧𝐤 𝐕𝐞𝐫𝐬𝐞 (𝐍𝐨𝐧-𝐦𝐞𝐭𝐫𝐢𝐜𝐚𝐥).

Muanga lûngkham buai nei lova laitual,
Khawthlir tlâng chuan lova kan lên laiin;
Chakma lûngmawl tia kan sit rualte’n,
Sir sawn zâi rêlin hmatiang min pansan.

Zofa lûngmawl, chapo âtnaa thuam,
Changkanna ei tling lo thar chhuaktu chu;
Chakma lûngmawl tia kan hmuhsitte’n,
Thangchhuah diar min khimsan, min harh khalh e!

Hmanah zawng laisen lûng an mawl ngei e,
Tunah zawng kan laisen lûng a mawl zo;
Babute tia Chakma valrualte,
Zo lanu’n chibai a bûk hnai zo ta!

Kan lûngmawlin chinlem a nei lo e,
Changkang taka tlakranna kawng zawhin;
Chapo, mahni hmasialin kan tlawm mêk,
Harh zai rêlin kan tho chhuak dâwn lo’m ni?

Pipu lûngmawl tia kan selte kha,
Lei thuahriat ata lo tho leh se zawng;
An thlahte ţahin luaithli an nûl ang,
A pawi ngei e, harh zai rêl rawh tiin!

Zo lanu valrual, i tlai lua ang e,
Chhak thlang, chhim hmara hnam dang lêng zawngte’n;
Hnutiang hawi lote’n hmatiang an sawn hi,
Aw harh lul rawh, i muthlu rei lua e!

(Blank Verse chu lambi 10, iambic pentameter hmanga remkhawm, rhyme scheme hmang lo, William Shakespeare-ate hun laia lemchan an ziahna Poetry Form)

𝐌𝐢𝐧 𝐚𝐮 𝐯𝐞 𝐡𝐢𝐚𝐧 𝐤𝐚 𝐫𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐢 𝐚...

Rûn a ngui ruai, khawmual tlângtluanin,
Ka thinlai hmarpui suar ang a chim ni kha;
Nêmte'n tlai tin a her chhuak ţhin e.

Pûkpui angin ka hmu thim ruai ruai,
Ka di lênna chûl ram fan changin;
Kan nun puan ang a hlui thei lo'ng e.

Awmhar tinkim ka dawn zo lo ve,
Suihlûng ti lêng pualchang rual mual an liam e;
Zatlâng lam kaia ka zuk hmuh le.

Min tuarpui thiam lo ka di ngaih chu,
Chunnu lûng a lêng zan thla êng zâm kârah;
Phunchawng lelthâng ţahna kan vuan e.

Hlimte'n lên lai ni a liam zo ta,
Ka ngai mang e kan sul i hnu mual liam lo;
Chûl hnu'n ngaiin mi au ve ngei ang.

𝐓𝐮 𝐧𝐠𝐞 𝐡𝐫𝐞 𝐭𝐡𝐢𝐚𝐦 𝐧𝐢 ?

  

𝐴 ℎ𝑚𝑒̂𝑙𝑎 𝑎̂𝑛𝑐ℎℎ𝑒 𝑧𝑢̈𝑛𝑔𝑧𝑎̂𝑚 𝑖𝑛𝑝ℎ𝑎𝑚𝑎𝑛,

𝐴 𝑚𝑖𝑡𝑚𝑒𝑛𝑔 𝑑𝑢̂𝑙 𝑟𝑎̂𝑖ℎ, 𝑡ℎ𝑙𝑎𝑛𝑚𝑢𝑎𝑙 𝑎𝑛𝑔𝑎 𝑟𝑒ℎ,

𝑇𝑖𝑠𝑎 𝑣𝑢𝑛 𝑚𝑎̂𝑚 𝑡𝑎𝑘 ţℎ𝑖𝑛, 𝑐ℎ𝑢̂𝑙 𝑟𝑖𝑎𝑖 𝑟𝑖𝑎𝑖 𝑐ℎ𝑢,

𝑇𝑎𝑤𝑟ℎ𝑛𝑎 𝑛𝑎𝑚𝑒̂𝑛𝑙𝑜 𝑧𝑖𝑎𝑟𝑎̂𝑛𝑔 𝑎𝑛 𝑛𝑖 𝑠𝑖!

𝑇𝑖𝑠𝑎 𝑝ℎ𝑢̂𝑟𝑛𝑎𝑡𝑒'𝑛 𝑚𝑢𝑎𝑙 𝑎𝑛 𝑙𝑖𝑎𝑚𝑠𝑎𝑛 𝑎,

𝑇ℎ𝑎𝑡ℎ𝑜𝑛𝑎 𝑝𝑎𝑤ℎ 𝑣𝑎𝑢 𝑧𝑎𝑚𝑖𝑛 𝑎 𝑘𝑖𝑚𝑘𝑖!

𝑇ℎ𝑎ℎ𝑟𝑢𝑖 𝑐ℎ𝑎𝑘𝑛𝑎, 𝑟𝑖𝑎𝑙 𝑎𝑛𝑔𝑎 𝑑𝑎𝑖 𝑧𝑜𝑣𝑖𝑛,

𝑀𝑖𝑡ℎ𝑚𝑢ℎ 𝑡𝑖𝑛𝑟𝑒𝑛𝑔𝑡𝑒 𝑝𝑎𝑤ℎ ℎ𝑛𝑒𝑎𝑤𝑚 𝑧𝑎𝑤ℎ𝑛𝑎!

𝑇ℎ𝑙𝑎 𝑚𝑎𝑤𝑖𝑛𝑎 𝑐ℎ𝑢 𝑡ℎ𝑖𝑛𝑙𝑢𝑛𝑔 𝑙𝑢𝑛𝑔𝑐ℎℎ𝑖𝑎𝑡𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑖,

𝑇ℎ𝑙𝑎 𝑏𝑖𝑎𝑙 𝑣𝑎𝑛𝑔𝑙𝑎𝑖 𝑑𝑢ℎ𝑎𝑤𝑚𝑛𝑎 𝑝𝑎𝑤ℎ 𝑑𝑎𝑤𝑡 𝑡ℎ𝑢!

𝐹𝑎𝑣𝑎𝑛𝑔 𝑘ℎ𝑎𝑤 𝑛𝑎𝑤𝑚𝑛𝑎 𝑐ℎ𝑢 ℎ𝑢𝑛 𝑡𝑖𝑎𝑚 𝑐ℎℎ𝑢̂𝑛𝑔 𝑐ℎ𝑎𝑢ℎ,

𝑇𝑖𝑎𝑚𝑡ℎ𝑢 𝑙𝑒𝑘 𝑝ℎ𝑒𝑖 𝑐ℎ𝑢 𝑒𝑘 𝑙𝑢̂𝑛𝑔 𝑡ℎ𝑢𝑏𝑎𝑟𝑎𝑤ℎ!

𝑀𝑖ℎ𝑟𝑖𝑛𝑔 ℎ𝑟𝑖𝑎𝑡𝑛𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑢̂𝑘 𝑘𝑎𝑖ℎ𝑡ℎ𝑎𝑤ℎ𝑎 𝑎𝑤𝑚,

𝐻𝑟𝑖𝑎𝑡𝑛𝑎 𝑓𝑎𝑚𝑘𝑖𝑚 𝑡ℎ𝑙𝑒𝑛𝑡𝑢 𝑙𝑎𝑘𝑏𝑜𝑛𝑎𝑎ℎ,

𝑀𝑖ℎ𝑟𝑖𝑛𝑔𝑎 𝑏𝑒𝑖𝑠𝑒𝑖𝑛𝑎, ℎ𝑚𝑎 𝑙𝑎𝑚 𝑝𝑎𝑛𝑛𝑎,

𝐴 𝑘𝑎𝑤𝑛𝑔𝑡𝑒 𝑙𝑎̀𝑚 𝑐ℎ𝑖𝑙ℎ 𝑏𝑜𝑣𝑎 𝑎𝑤𝑚 𝑡𝑎 𝑐ℎ𝑢!

𝐴𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑢 𝑘𝑎̂𝑤𝑙𝑝ℎ𝑒 𝑙𝑒ℎ ţ𝑒𝑘 𝑡𝑙𝑎 ℎ𝑛𝑢𝑎𝑖𝑎,

𝐻𝑚𝑎𝑛𝑔𝑎𝑖ℎ𝑛𝑎 𝑓𝑎ℎ𝑟𝑖𝑛, 𝑎 𝑙𝑜𝑣𝑎 𝑡𝑙𝑒𝑖 𝑙𝑜,

𝑁𝑢𝑛𝑘ℎ𝑎𝑤 𝑛𝑎𝑤𝑚𝑛𝑎 𝑡𝑒ℎ𝑓𝑢𝑛𝑔 𝑙𝑒𝑘𝑙𝑎𝑚 𝑏𝑢𝑙 𝑏𝑒𝑟,

𝐶ℎ𝑢 𝑛𝑔𝑒𝑖𝑖𝑛 𝑎 ℎ𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑛 𝑎 𝑛𝑖 𝑠𝑖 𝑎!

𝑇𝑢 𝑛𝑔𝑒 𝑎𝑛𝑖 𝑐ℎ𝑢 ℎ𝑟𝑒 𝑡ℎ𝑖𝑎𝑚 𝑛𝑔𝑎𝑖 𝑎𝑛𝑔 𝑛𝑖?

𝑇𝑢 𝑛𝑔𝑒 𝑎 𝑛𝑢𝑛 𝑐ℎℎ𝑢̂𝑛𝑔𝑟𝑖𝑙 ℎ𝑚𝑢 𝑓𝑖𝑎ℎ 𝑛𝑔𝑎𝑖 𝑎𝑛𝑔?