Wednesday, February 24, 2021

Ţawngţaina Hla - I




Ka hriat rengna vangin ka mangang a,
Hlauh vangin ka tha hial a khur bawk ţhin,
Engvang nge mi chimawm dam khua a sei,
An lo upata thu an neih tial tial?

An thawhrahte làm tihngheha awmin,
An rîla rahte an lo ţhan len hi?
An in leh lote paw'n chhiat tawk loin,
Pathian talhfiak reng an hmachhawn loh hi?

An fate ranrual anga tualchaiin,
Ri mawi remin hlim takin an lam a,
Anmahni pawh nuamsa taka nungin,
Thlamuang takin thlanah an zâl ţhin hi.

Khâknaa khat mi pawh a boral a,
Nun nuamin vawi khat pawh a ei si lo,
Angkhat vekin vaivutah an zâl a,
Changpatte chaw mai an ni tlâng si a.

Aw ka Pathian, i remruat awmzia reng,
Ka hriatna beitham tak hian a hre thiam lo,
Mak tihnaa khatin ka rum ţhin a,
Ka ngaihtuahnate vangin ka chau ta.

Nimahsela, sual lakah min veng la,
Thil ţha lo lakah min humhim ang che,
Ka sualnate vangin mi hlat suh la,
Ka lakah zahngaiin min awm fo rawh.

No comments:

Post a Comment

𝐃𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐬 𝐨𝐟 𝐏𝐨𝐞𝐭𝐫𝐲 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬

1. Echoes of You (Ottava Rima) Where are you now, when silence haunts the air? (A) Not one day passes without thoughts of you. (B) Wi...