Tuesday, May 10, 2022

Ka thâi tur di.......



Ka chhimhlei tualah nipui rengpa,
Thlang ai di chawiin ka lûng mi lên riai e;
Ka thai tur lênna tlâng awm ve maw? 

Chute zaivawr reng a bâng thei lo,

Lêlthang ṭahna Chhimtlângpui thing lenbuanga'n;
Mi han ngai ve ṭhin che maw, di hlui?

Hriat loh di ngaiin ka kûr diam diam, 
Khua ṭhal romei iang ka zâm ka zâm ang a;
Vanhnuai khua fangin zawng zel nang e.

Lam kawia’n April pâr a lo tla,
Zaia pelin chhar zai rêl kei ka nuam lo;
Ka di tur rim reng a nâm si lo.

Chunnu, ka thâi tur i dil ang aw,
An sawi kâwlngo paw’n sira hâr thing chawiin;
Kumtluang thâi tur a dil ṭhin ngai e.

No comments:

Post a Comment

𝐃𝐢𝐟𝐟𝐞𝐫𝐞𝐧𝐭 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐬 𝐨𝐟 𝐏𝐨𝐞𝐭𝐫𝐲 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐞𝐜𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬

1. Echoes of You (Ottava Rima) Where are you now, when silence haunts the air? (A) Not one day passes without thoughts of you. (B) Wi...