Friday, October 22, 2021

𝐒𝐡𝐚𝐤𝐞𝐬𝐩𝐞𝐚𝐫𝐞-𝐚 𝐥𝐞𝐡 𝐆𝐫𝐚𝐦𝐦𝐚𝐫 !

       Khawvel awm chhûng zawnga ziaktu ropui bera chhal reng fo tur, William Shakespeare-a khan a dam laia a kut chhuak hrang hrangah khan ţawngkam bungrua 34,000 chuang a hmang hman nia chhut a ni a. Mi lehkha thiam pangngaite thumal hman let hnih thâwka tam hmang anga ngaih a ni.

        Chu mai bakah thumal chher chhuah tam kawngah a zak bal buan pha pawh an awm bawk hek lo. Thumal thar diai 1700 a chher chhuak a nih kha. Mahse, chuti chung si chuan a lemchan kan en chuan, more strong, more strange, more sweet, tihte kan hmu hnem hle lawi si!

       Comparative Degree sawinaah hian adjective thumalah chuan stronger, stranger, sweeter tihte hman tur niawm zawk tak a ni tlat. Who leh whom a hman danah ringawt pawh mit tikham tak tak hmuh tur a awm nual a. King Lear kan en chuan, Who wouldst thou serve? tih te, To who, my lord? tih te kan hmu nulh nulh ang. Antony & Cleopatra kan en pawhin, Who does he accuse? a ti nulh nulh a nih hi! 

       Whom would thou serve, To whom my lord, whom does he accuse, tih tur niin alang tlat a nih hi. Mahse, Shakespeare-a hunah hian grammar hman dik chaih chaih khan vantlâng nunah mi zahawm a nihtir tlat lo. Kum 1762-a A Short Introduction to English Grammar chhuah a nih hnu lamah erawh chuan English pachal inti ve chin ngatin, a kâ a ân apianga grammar a chhep sual a nih vaih chuan, a rûka nuihzat a hlawh ta mai ţhin!

       Mahse, hetih rual vek hian Shakespeare-a grammar thiamzia hi hrilfak tling a ni tlat lawi bawk si. A SHAKESPEARE GRAMMAR (PART 1) John H. J. Westlake han thlirte hian Shakespeare-a hi grammar-a kan hnualsuat vaih chuan, kan tisual thei lawi si dawn a ni. Hei hian eng nge min hmuhtir tak ber? Elizabethan Era chhûngah khan thu ziaktu ropui nihna chu grammar-ah a innghat ber lo, tiin kan sawi thei mai awm e.

       ‘This was the most unkindest cut of all’ tihte hi han en ta ila. Grammar chheh dik ai mahin lyrical qualities kan hmu zawk a nih hi. Superlative degree hmannaah 'most' la hman ţalh thu a a lo! Mahse, Shakespeare-a hunah hian sap ţawng kha nasa takin a ţhang mai chauh a ni rih a.

      Engvangin nge Shakespeare-a khan grammar dik lo taka hmanna a neih kan tih chuan, a hun lai khan grammar dân zam mumal a la awm miau lo a ni. Awm ni ta se, a zawm ngei ang tih a rinawm hliah hliah a. Kum zabi 18-na a lo nih khan, Dr Samuel Johnson-a Dictionary kha, 1755-ah lo chhuakin chutah chuan chiang takin thumal awmzia leh rem dan phung dik a rawn tarlang ta a.

     Kum 1700 hma lama Elizabethan Poets-ho kut chhuak, hun danglam ang zela thumal chheh dan danglam theia ngaihna kha a rawn ţhiatin, grammar hman dik ţobul a rawn piang ta a ni kan ti thei awm e. Ziaktu tân chuan grammar pawimawhna chu thlauhthlak a thiang lo tluk a lo ni ta a ni.

      Mafaa khan vawi khat chu Elizabethan Poet ţhenkhat kut chhuak hmanga grammar a ni ber lo e, tih lam hawi a ziak an ti a. Ka chhiar lem lo nangin, a sawi dikna chen a awm tih kan hmuh thiampui thei mai awm e. Mahse, Elizabethan Era hnu lama grammar hman dik a nihna a sawi lo a nih thung chuan, grammar pawisa lotu chuan khawvel ngaihah thiam a chang thei ngai lo ang.

      Grammar dân mumal zial mum tawh hnua English Poets kut chhuak zirbingtute'n hei hi an sawi fiah thei ngei pawhin a rinawm. Grammar a ni ber lo tih ngaihdan nei tawh ţhin ka ni a. Chu ka ţanfung chu a rintlak reng em tih ka zir hnua he thu hi chawpchilh taka Phone-a ka ziah a nih avangin, kimchang lo hle mah se, grammar dân zial mum a awm miau chuan, grammar ngaih pawimawh ngei tur, tih hi ka thutlukna a ni.

      Grammar chungchanga inhnialna hi ka chhiar ve ţhin a. A dik zawka ziah dan a awm reng lai pawha, ka ziah dan chu ka thu thu la ti an awm fo mai. An duh danin an ziak thei ngei e, belh chêt erawh a dawl famkim ngai lo ang tih hre thung rawh se.

No comments:

Post a Comment

𝐀 𝐩𝐮 𝐳𝐨 𝐧𝐠𝐚𝐧𝐠 𝐥𝐨𝐯𝐚 𝐧𝐢!

      Ni chuan chawhnu a thlang her bûi tawh nangin, khaw laia ennawm pakhat, ennawm azawnga dangdai ber vangin mipuite chu an thu a saisa n...